| 1. | I know your skull is splitting down the middle
我知道你的脑壳快要裂开了 |
| 2. | The sun ' s light failing ; and the veil of the temple was split down the middle
45日头不发光，殿里的幔子也从当中裂开。 |
| 3. | Lk . 23 : 45 the sun ' s light failing ; and the veil of the temple was split down the middle
路二三45日头不发光，殿? ?犒? l也从当中裂开。 |
| 4. | Lk . 23 : 45 the sun ' s light failing ; and the veil of the temple was split down the middle
路二三45日头不发光，殿里的幔子也从当中裂开。 |
| 5. | Allen falkner ' s tongue is split down the middle , and when he sticks it out , it looks like a two - pronged snake tongue
艾伦?福克讷的舌头从舌尖到舌中部分开，当他把舌头伸出来时，舌头就像是有着两个舌尖的蛇舌。 |
| 6. | Descending the laurel walk , i faced the wreck of the chestnut - tree ; it stood up black and riven : the trunk , split down the centre , gaped ghastly
我走下月桂小径，面前是横遭洗劫的栗树，黑乎乎的已经被撕裂，却依然站立着，树干中一劈为二，可怕地张着大口。 |
| 7. | Allen falkner shows his split tongue as he talks about extreme body modification . allen falkner ' s tongue is split down the middle , and when he sticks it out , it looks like a two - pronged snake tongue
艾伦福克讷的舌头从舌尖到舌中部分开，当他把舌头伸出来时，舌头就像是有着两个舌尖的蛇舌。 |
| 8. | " freely , " he said , " you have received . " so they ran lickety - split down the alley as fast as you ever saw two gas meter men ever run . and they about got to the truck and they heard somebody running behind them
他们便开始快跑，两个煤气公司的职员在跑著，在他们快回到车上的时候，他们看见有人跟著他们，他们回头看见那女人，他们问，你干么要跑？ |
